Las emisorasThe radio stations

Radio real del Caribe, solo enlaces hacia fuera: la recompensa que se revela al cartografiar una región. La app nunca reproduce dentro: la calle se escucha en la calle.Real Caribbean radio, outbound links only: the reward revealed by charting a region. The app never plays it inside: the street is heard on the street.

Aún necesitaStill needs

• La lista curada de emisoras por regiónThe curated per-region station list

Desde aquíFrom here

• EscucharListen →

Ver el astillero: cada superficie y su estadoSee the shipyard: every surface and its state →